Las ventas del comercio minorista en España han experimentado cinco años consecutivos a la baja.