En la sociedad de la hiena moteada, cuya jerarquía está dominada por las hembras, los machos están condenados a ser hostigados por el clan. Este fantástico documental nos muestra la vida de dos ejemplares de esta poco apreciada especie de depredadores: una hembra, hija de la reina del clan, y un macho, procedente del último escalafón social del clan al que pertenece. Sus vidas serán muy distintas, su aprendizaje, diferente, pero sus caminos, al final, se cruzarán.

[Click aquí para ver el documental]